În perioada 30 iunie – 6 iulie, în centrul Tekwill din Comrat s-a desfășurat atelierul intensiv de film documentar Moldox Lab Găgăuzia, organizat de platforma educațională Moldox Lab. Timp de o săptămână, zece tineri și tinere din Găgăuzia au creat propriile filme documentare de scurtmetraj sub îndrumarea regizoarei de renume internațional Beata Bubenets (Franța).
Programul atelierului a combinat sesiuni teoretice cu exerciții practice de filmare și montaj. Participanții au învățat elementele de bază ale metodei observaționale, au construit relații de încredere cu protagoniștii și au dobândit abilități de editare. Atelierul s-a desfășurat în limba rusă, iar subiectele abordate au fost inspirate din localitățile Ceadîr-Lunga, Chiriet-Lunga, Congazcic și Comrat.
Opt filme în loc de patru
Deși timpul a fost limitat, participanții au reușit să creeze nu patru, ci opt filme, unele dintre ele în limba găgăuză – un pas important în dezvoltarea conținutului local și a limbajului vizual specific regiunii. Proiecția publică a premierelor a avut loc pe 6 iulie la Comrat.
Lista filmelor:
- „Strada Păcii” — Elena Cebanova
- „Două Vasilise” — Maria Dobrioglo
- „Acolo unde locuiește rugăciunea” — Mila Nikita
- „Goghi” — Maria Uzun
- „Călătoriile lui Alb” — Egor Susan
- „Drumul lui Malak” — Ana Ciurcciu
- „Robert” — Rufina Diulgher
- „Coșul cu găuri” — Stepan Barladian
Recunoaștere și oportunități viitoare
La ceremonia de închidere au fost acordate premii speciale și invitații pentru etapele următoare ale programului Moldox Lab:
- Acreditare pentru cea de-a X-a ediție a Festivalului Internațional de Film Documentar Moldox (26–30 noiembrie 2025, Chișinău):
Rufina Diulgher, Ana Ciurcciu, Maria Dobrioglo, Egor Susan - Invitații la atelierele din Chișinău (24–30 noiembrie 2025):
- Moldox Lab Inspiration — Maria Uzun
- Moldox Lab Intersections — Stepan Barladian
- Moldox Lab Exploration — Elena Cebanova
- Consultanță individuală cu regizoarea Anna Gurdish — Mila Nikita
În urma votului publicului, Egor Susan, Rufina Diulgher și Ana Ciurcuci au obținut Premiul Publicului și vor fi invitați la interviuri în mass-media regională și națională.
Următorul pas
Toate filmele realizate vor fi proiectate la Chișinău în cadrul celei de-a X-a ediții a Festivalului Internațional de Film Documentar Moldox, în noiembrie 2025, cu participarea autorilor.
Atelierul Moldox Lab Găgăuzia este organizat de Asociația Obștească Moldox, în cadrul proiectului „Ediția X Moldox Lab”, cu sprijinul Agenției Naționale pentru Tineret, prin Programul Anual de Granturi pentru Organizațiile de Tineret 2025.
Contact pentru presă:
📧 lab.participants@moldoxfestival.com
🔗 Urmăriți Moldox Lab pe Facebook și Instagram
С 30 июня по 6 июля в центре Tekwill в Комрате прошел интенсивный воркшоп документального кино Moldox Lab Găgăuzia, организованный образовательной платформой Moldox Lab. На протяжении семи дней десять молодых участников и участниц из Гагаузии создавали собственные короткометражные документальные фильмы под руководством международно признанной режиссерки Беаты Бубенец (Франция).
Программа воркшопа включала теоретические и практические занятия, съемки в полевых условиях и пост-продакшн. Участники изучали основы наблюдательного метода, выстраивали доверительные отношения с героями своих фильмов и освоили навыки монтажа. Языком обучения стал русский, а география тем охватила такие населенные пункты, как Чадыр-Лунга, Кириет-Лунга, Конгазчик и Комрат.
Восемь фильмов вместо четырех
Несмотря на ограниченные сроки, участники презентовали не четыре, а целых восемь фильмов, некоторые из которых были сняты на гагаузском языке – это стало важным шагом в развитии локального контента и визуального языка региона. Публичный показ премьер состоялся 6 июля в Комрате.
Список фильмов:
- “Улица мира” — Елена Чебанова
- “Две Василисы” — Мария Добриогло
- “Там, где живет молитва” — Мила Никита
- “Гоги” — Мария Узун
- “Путешествия Белого” — Егор Сусан
- “Путь Малака” — Ана Кюркчу
- “Роберт” — Руфина Дюльгер
- “Дырявая корзина” — Степан Барладян
Признание и будущие возможности
На церемонии закрытия были вручены специальные призы и приглашения к участию в следующих этапах Moldox Lab:
- Аккредитация на 10-й выпуск Международного Фестиваля Документального Кино Moldox (26–30 ноября 2025 г., Кишинев): Руфина Дюльгер, Анна Кюркчу, Мария Добриогло, Егор Сусан
- Приглашения на воркшопы в Кишиневе (24–30 ноября 2025 г.):
- Moldox Lab Inspiration — Мария Узун
- Moldox Lab Intersections — Степан Барладян
- Moldox Lab Exploration — Елена Чебанова
- Индивидуальная консультация с режиссеркой Анной Гурдиш — Мила Никита
По итогам зрительского голосования приз зрительских симпатий получили: Егор Сусан, Руфина Дюльгер и Анна Кюркчу. Они будут приглашены на интервью в региональные и национальные СМИ.
Следующий шаг
Все созданные фильмы будут показаны в Кишиневе в рамках 10-го Международного фестиваля документального кино Moldox в ноябре 2025 года с участием авторов.
Воркшоп Moldox Lab Găgăuzia проводится общественной ассоциацией Moldox в рамках проекта „Ediția X Moldox Lab” при поддержке Национального Агентства Молодежи в рамках Ежегодной грантовой программы для молодежных организаций 2025.
Контакт для прессы:
📧 lab.participants@moldoxfestival.com
🔗 Следите за Moldox Lab в Facebook и Instagram
